trade off

They would be able to trade off their looks and manage on that alone.

他们将能利用自己的外表，并且单靠这一点就可以。

...the trade-off between inflation and unemployment.

在通货膨胀与失业之间求得平衡

The trade off isn't so bad when you think about it.

我们受着环境的影响.

There is a trade-off between the benefits of the drug and the risk of side effects.

在这种药的疗效和副作用之间有个权衡利弊的问题。

This is a trade-off some call the equity theory.

这是一种交换,有些人称之为等价理论.

Discussion about the Application of Trade off Theory in Steel Sales

效益背反理论在钢材销售物流中的应用探讨

The newspaper's headline indicates that there was a trade-off at the summit.

报纸的大字标题表明峰会上大家作出了妥协。

Exchange efficiency always involves a trade-off between equity and efficiency.

交换效率涉及的就是公平与效率之间的平衡问题.

We learn in childhood that things are a value for value trade off.

我们在孩童时期就学到了每件事都是有价值的，都可以当作是谈判筹码。

A Fuzzy Design Trade off Methodology for Concurrent Engineering

用于并行工程的模糊设计折衷方法

Model of Risk Trade Off on Multiple Phase Projects

多阶段项目风险权衡模型

The two armies agreed to trade off their prisoners.

两军同意交换俘虏.

There is a trade off between this approach and using real DOM elements.

这种方法与使用真实DOM元素各有利弊。

This paper gives a model to trade off these two conflicts.

本文给出了权衡这两个约束条件的最优模型。

There is a trade-off, however, between employee skills and lower wages.

不过, 工资水平较低也就意味着员工技能要打点折扣.

All in all, a good trade off.

总的来说是一种好的平衡。

LL : That sounds like a pretty good trade off to me.

可他还是很不好意思,所以给我们所有人一律加分.

There is a possibility of being able to trade off information for a reduced sentence.

有可能以情报换取减刑。

And he took it out in trade off both of us.

就带我们俩出场交易了。

Instead, enterprises shall take the initiative and to trade off their thinking.

企业的“节能减排”需要“思维替位”。

Study on optimal capital structure: Based on trade off between return and risk

基于风险与收益对称的最优资本结构研究

Exchange efficiency always involves a trade-off between equity efficiency.

交换效率涉及的公平与效率之间的平衡问题.

It is a trade off: her fertility for his resources.

这是一种交易: 她的性繁殖力换取他的资源.

But I see it as necessary, a compromise, a trade-off.

但我认为这是必要的, 是一种妥协, 是一种交换.

They cynically tried to trade off a reduction in the slaughter of dolphins against a resumption of commercial whaling

他们见利忘义地试图以减少屠杀海豚数量作为交换条件，重启商业捕鲸。

They cynically tried to trade off a reduction in the slaughter of dolphins against a resumption of commercial whaling.

他们见利忘义地试图以减少屠杀海豚数量作为交换条件，重启商业捕鲸。

And it's one of the things you may want to trade off.

这可能是你想要比较权衡的事情之一。

Tax revenue preserved system with force to carry out the trade off study of system

税收多多益善？税收保全制度与强制执行制度的比较分析

The conventional wisdom in Washington is that this is a straight trade-off.

华盛顿的普遍认知是,这是一种简单的交换.

They were attempting to trade off inflation against unemployment.

他们正力求在通货膨胀和失业之间进行协调。